MS本學期的比較文學,法籍英美比較文學博士的老師,很有趣地將各種文化、經歷,融合在生活文學中。已經提過的有Lois Lowry 的演講、另外也讀了2007年PRINTZ AWARD金牌的American Born Chinese,儘量讓不愛發言的國際學生也加入意見,這天她又邀請了學校的庶務員和學生講述他的人生經驗。
這位爸爸來自英國,因為他的孩子也曾經在這個學校就讀,與MS同學過,而且在我們剛進學校時負責幫助我們,有幾分熟悉,所以稱他為“這位爸爸“,以下就以他的名字Bob代表。
即使建國200年,美國人到現在還有“迷戀祖國“的文化,英國腔的英文始終是華麗、婉轉、正統、迷人。Bob來自英國伯名罕,看來50多歲,他有禮、和善、關心家人、學生,在學校修理電器、什麼工作他都可以,允文允武,一通電話服務就到,我始終認為他是受過極好教育的紳士。
他說:他的家鄉10個老朋友中已經有3個判死、3個在監獄終身監禁、1個在逃、只有1個所謂正常活著、還有的也不知去向,如果不是因為17歲那年背著背包離家到非洲流浪,他可能也是在監獄裡;那年,他們17歲,在酒館裡鬧,有大部分的人說要去美國,他已經半醉了,想要自己不同,所以他說他要去非洲,不料,大家都記得,還有朋友15歲的弟弟要求他帶他一起去,15歲的弟弟說他存了一些錢,不會拖累大家,他說不行,除非你媽媽同意,就把那個孩子打發走了。隔天,他們一夥人又到小酒館,那個弟弟拿著一張紙,寫著“Take him, please." 下面簽著媽媽的名字。所以他和那兄弟就出發了,只有基本的船錢、和背包。甚至不知道到非洲的哪裡。所以他告訴MS與同學們,一定要很有勇氣,就是因為那個小弟弟什麼都不怕,教他面對許多狀況都能克服。
他的閱讀能力是小城裡的圖書館員教他的,他並沒有受過正式教育;到了非洲之後,染上瘧疾,又輾轉到以色列,為什麼到以色列?因為當時的錢只夠到以色列。最後,到了印度。他是個砌磚匠,謀生的方式就是到處打零工,當時的加爾各答有個修女,開設了一個藥舖,需要一間屋子儲放藥品,所以有人來找他去蓋屋子,他說只要有飯吃,請修女出材料就好了,就因為那個機會,這輩子他可以說“我想沒有幾個泥水匠可以說泰瑞莎修女為他們拌過水泥!“
到了美國之後,他娶妻生女,妻子是位木匠,有了可愛的女兒,他們覺得受到太多恩典,所以又回到印度,在修女的孤兒院裡領養了一個女孩,現在大女兒18歲,小女兒13歲。因為他的家人從來沒有人上過大學,所以他和妻子非常重視女兒們的教育,期待他們都可以進入大學,從大女兒出生,他就為了女兒的大學存學費,現在18年了,知道女兒得到大學獎學金的心情無比興奮,還問大家“我存的錢要怎麼辦?“
光是聽MS說這段見聞,我的眼睛就又顫動看不清了;在我的周圍,看到許多不同的父母,關心、干預、甚至掌握子女的動向、前途、志願,也有的父母只顧自己享樂不在乎孩子的需要,Bob對人生的勇氣,與對家人的關懷讓我開眼界又佩服多多。
Thursday, March 27, 2008
Saturday, March 22, 2008
CJ no school
這天,老師們上課,西城所有公立學校放假一天。一早送走上私校的兩位姊姊上學之後,CJ和媽媽在家東晃晃西晃晃,看電視、玩Wii、上網路、洗衣服,最後決定去吃麵,他最喜歡,媽媽也方便的越南牛肉和粉,大學區的新鮮、大碗、又便宜。所以我們手牽手上街去。
吃過麵之後,小傢伙想看運動用品店,也陪媽媽去大學書店看看有什麼新書上架。大學書店進門處有一桌特價品,就像bookcloseouts.com的書店關門書,通常是半價不到,憑著Charlene在圖畫書的投資與經驗,總是可以挖寶,最近買書更加謹慎,自從no mic之後,現在已經是no p(rint)ic。何況給小孩可以'啃'的書,更要小心印刷油墨。
為什麼要買可以“啃“的書?話說我們2月時準備了一些Tomie dePaola的書回到姐弟倆以前的幼稚園,捐給學校以表示我們的思念和感謝,當然,園長與老師的努力是影響孩子一生個性的重要因素;我們總想是否可以為其他的孩子做些什麼?!CJ小時候去的0-3歲小小家庭園,也可以去念念故事,一定很有趣,另方面也讓他知道可以為別人做事。所以我們為了想繼續送書給念過的幼稚園,就得慢慢選購收集。
想著托爾思泰的“人為何而活“,媽媽邊牽著CJ的手說“人一定要能為別人做事才是有用的人。“小孩似懂非懂地看著媽。直到出了書店過馬路時,CJ若有所思地對媽媽說"好像每次我們去吃越南麵,再到運動用品店,講的話都很serious?"接著他說"和越南有關嗎?"不會是最近媽媽老是擔心台灣民主倒退嚕步上越南的腳步荒廢20年吧!
MF正在研讀印度、巴基斯坦的歷史,一早醒來就關心選情,無奈之後也只能學甘地的口音對著媽媽說"People are not ready yet, not yet"…我只希望今日之抉擇,將來台灣的人不用到世界各地賣切仔麵。
吃過麵之後,小傢伙想看運動用品店,也陪媽媽去大學書店看看有什麼新書上架。大學書店進門處有一桌特價品,就像bookcloseouts.com的書店關門書,通常是半價不到,憑著Charlene在圖畫書的投資與經驗,總是可以挖寶,最近買書更加謹慎,自從no mic之後,現在已經是no p(rint)ic。何況給小孩可以'啃'的書,更要小心印刷油墨。
為什麼要買可以“啃“的書?話說我們2月時準備了一些Tomie dePaola的書回到姐弟倆以前的幼稚園,捐給學校以表示我們的思念和感謝,當然,園長與老師的努力是影響孩子一生個性的重要因素;我們總想是否可以為其他的孩子做些什麼?!CJ小時候去的0-3歲小小家庭園,也可以去念念故事,一定很有趣,另方面也讓他知道可以為別人做事。所以我們為了想繼續送書給念過的幼稚園,就得慢慢選購收集。
想著托爾思泰的“人為何而活“,媽媽邊牽著CJ的手說“人一定要能為別人做事才是有用的人。“小孩似懂非懂地看著媽。直到出了書店過馬路時,CJ若有所思地對媽媽說"好像每次我們去吃越南麵,再到運動用品店,講的話都很serious?"接著他說"和越南有關嗎?"不會是最近媽媽老是擔心台灣民主倒退嚕步上越南的腳步荒廢20年吧!
MF正在研讀印度、巴基斯坦的歷史,一早醒來就關心選情,無奈之後也只能學甘地的口音對著媽媽說"People are not ready yet, not yet"…我只希望今日之抉擇,將來台灣的人不用到世界各地賣切仔麵。
Friday, March 21, 2008
Just Like Heaven
投票日
想了又想,真的沒回台北,一來是最近銀根緊了些,二來我一直思考的是住在國外的人該不該投票?
當朋友一句“拿了綠卡就不要說話!“(但是他們要選有綠卡的候選人@#$!)馬上塞住我的嘴,我是思考另一個實際的問題,我要住在哪裡,雖然我極想今年暑假搬回台北,我還是觀望台北市長的績效。我也是尋常巷內的小百姓,市長花我納稅的錢三度“修理“巷口的人行道,讓我心痛不已;增加路口的紅綠燈,造成回堵,加長等候時間,讓我這學過交通設計管理的駕駛人把著方向盤在車裡叫罵;但是我想我可以做最多事情的地方還是台灣。
我可以幫家人做、幫鄰居做、幫學校做、幫朋友做…、甚至幫路人做。為什麼?這些在哪裡不能做?但是在台灣做有不同的意義。21世紀的國家會出現社區意識取代老舊八股的民族意識,精緻的國家不分人民從哪裡來,問住民可以幫國家做什麼事,其實這些早就出現在美國的組成裡,移民變成美國最重要的創意和勞力,國家和住民互相貢獻各取所需,如果這個國家不好,就換個地方住,像搬家換社區,如果不想搬家就一起幫忙將社區維護好。
我在美國報稅的經驗告訴我,如果一年不在境內183天以上,前一年在境內的日子以一半計,再前一年的居住以三分之一計,出入境日不計,共超過183天的話,可以算住在境內。台灣的住民也可以類似的計算方式取得投票資格,如果不住台灣了要參與選舉事務有點太牽強;就像去沒付費的旅館免費吃早餐般的硬掰。
雖然世界上很多國家還舉行海外投票,某次在紐約街頭看到大排長龍,以為是搶環保袋,探到人群中才知道是南美某一國家選總統。台灣有其不同的定位,因為台灣不被承認是一個國家,中華民國更是沒有人知道。如果不同舟共濟,內耗掉的比需要花費的還多。
最近有許多人想搬回台灣,因為小孩大了,身體老了,美國的醫療費用太驚人了。台灣的健保又便宜又方便。當然水往低處流,人往好處爬,我們也知道許多知名人士帶著錢到海外,既不用繳別的國家的所得稅,也不用繳台灣的,直到老病了才要回台灣,罩著氧氣筒抱怨。本地納稅人情何以堪。
話說身為世界公民,一定要以繳稅為榮,因為沒有東西不用錢的,如果不是自己掏腰包,一定是由別人買單。唯有認同社區,共同“買單“,住民才能珍惜所有的環境。
當朋友一句“拿了綠卡就不要說話!“(但是他們要選有綠卡的候選人@#$!)馬上塞住我的嘴,我是思考另一個實際的問題,我要住在哪裡,雖然我極想今年暑假搬回台北,我還是觀望台北市長的績效。我也是尋常巷內的小百姓,市長花我納稅的錢三度“修理“巷口的人行道,讓我心痛不已;增加路口的紅綠燈,造成回堵,加長等候時間,讓我這學過交通設計管理的駕駛人把著方向盤在車裡叫罵;但是我想我可以做最多事情的地方還是台灣。
我可以幫家人做、幫鄰居做、幫學校做、幫朋友做…、甚至幫路人做。為什麼?這些在哪裡不能做?但是在台灣做有不同的意義。21世紀的國家會出現社區意識取代老舊八股的民族意識,精緻的國家不分人民從哪裡來,問住民可以幫國家做什麼事,其實這些早就出現在美國的組成裡,移民變成美國最重要的創意和勞力,國家和住民互相貢獻各取所需,如果這個國家不好,就換個地方住,像搬家換社區,如果不想搬家就一起幫忙將社區維護好。
我在美國報稅的經驗告訴我,如果一年不在境內183天以上,前一年在境內的日子以一半計,再前一年的居住以三分之一計,出入境日不計,共超過183天的話,可以算住在境內。台灣的住民也可以類似的計算方式取得投票資格,如果不住台灣了要參與選舉事務有點太牽強;就像去沒付費的旅館免費吃早餐般的硬掰。
雖然世界上很多國家還舉行海外投票,某次在紐約街頭看到大排長龍,以為是搶環保袋,探到人群中才知道是南美某一國家選總統。台灣有其不同的定位,因為台灣不被承認是一個國家,中華民國更是沒有人知道。如果不同舟共濟,內耗掉的比需要花費的還多。
最近有許多人想搬回台灣,因為小孩大了,身體老了,美國的醫療費用太驚人了。台灣的健保又便宜又方便。當然水往低處流,人往好處爬,我們也知道許多知名人士帶著錢到海外,既不用繳別的國家的所得稅,也不用繳台灣的,直到老病了才要回台灣,罩著氧氣筒抱怨。本地納稅人情何以堪。
話說身為世界公民,一定要以繳稅為榮,因為沒有東西不用錢的,如果不是自己掏腰包,一定是由別人買單。唯有認同社區,共同“買單“,住民才能珍惜所有的環境。
Tuesday, March 18, 2008
3/5 除霜記
幸好這裡的溫度是零度以上,所以除霜之後,不夠乾淨的部份就拿桶溫水“衝“沖掉,如果氣溫更低的地方,這桶水會造成更多結冰,事情就多了。
像我這種不過節不過年的人,到底怎麼過日子ㄟ?
早上7點起床,預定7點20分出門,但是往往30了還在穿鞋子,睡前想的是隔天早餐是什麼,不然醒過來之後巷口不會有美而美、燒餅油條、7-11、任何早餐店,有!麥當勞,這裡的滿福堡一個加稅之後2.90元美金,恰好是台北的3倍。
我們可以有蛋餅、飯團、土司、法式土司、烤火腿三明治、水煮蛋、麥片粥…最重要的,幫大家準備一杯暖暖的飲料,可以是熱藕粉、玉米湯、柚子茶,最近大、小孩都喜歡的,沒有咖啡因的Very Berry Tea,今天突發奇想:現打蘋果汁,華盛頓州的蘋果舉世聞名,用那台vitamix可以打成溫暖的apple cidar可是大家的最愛。就因為這樣,所以每一個人都要有保溫隨身杯,CJ因為下課後還有其他活動,總是要兩杯,一杯早上,一杯備著下課喝。媽媽勤勞點,大家保平安。
才力行了一星期不到的早睡早起運動,已經後繼無力了,變成blogs斷炊的主因,而且閱讀了太多選舉新聞,大概已經用盡一年的新聞閱讀量,造成視力閃爍。
停在戶外的車,總是看天,有時風雨、有時天晴、有時掃雪、有時刮霜,說今天預測是大太陽!通常太陽不會太早出來,要慢慢等。
3/14 路上順便拍一張櫻花開了的路樹。
Monday, March 17, 2008
Lois Lowry in town
開始迷上Lois Lowry是知道她與我的母親只差一歲,她的生日是三月,而我的母親是隔年七月。但是我們算的虛歲,就讓她們聽起來是同年。
她出生夏威夷,童年在紐約、賓州、東京,布朗名校肄業結婚生子,緬因州養了兩男兩女、中年之後常往來波士頓與緬因州的舊居,40多歲離婚獨居,近幾年才再婚;我的母親出生台北,童年台北、結婚台北、持家養小孩台北、退休台北、分居台北、工作室台北。即使地球再大,繞來繞去,我看到的是兩位勤於工作的七十歲資深美女,健康的身體、愉悅的精神、旅行、演講、愛護子孫女,即使再大的風浪,捲到她們就變成推動她們生活的力量。
身為女性的確多憂慮,生活要打理、孩子要教養、還有自我期許;不管是不是做大事業,光是顧全基本面就捉襟見肘,別想四面玲瓏。到頭來才知道自己是最難討好的,所以全力打造自己。
從第一本書出版到現在已經30年了,她也得到大大小小獎,寫過許多類型的小說,雖然The Giver得到最久、最多的迴響,其他的少年短小說也幽默風趣;她絕不是將道德、禮儀掛在嘴上的人,卻是實踐者;當觀眾問她如果有超能力時想要什麼?她想想當時出版社問她如果一路飛來,波特蘭、溫哥華、半夜回到西雅圖,一早接受NPR訪問,身體吃得消嗎?她說沒問題,署名wonder woman,再看看她新書的保姆造型,如果可能的話,她想要尖尖的、金屬的胸部(pointy metal boobs),WOW!全場轟動,先是以為聽錯了,然後報以熱烈的回應,她充滿想像力的回答,果然成為孩子們最喜歡的人,"Now she's officially my favorite person." MS的朋友說,因為事前他一直問這場演講“Is this going to be interesting?",因為要高中生來聽小學生讀物的作者演講,有點不知如何期待,漸漸的,他非常投入。
孩子們最喜歡的人都是最坦白的,誠懇的人得到青睞;我也有兒時仰慕的長者,但是隨著歲月增長,才知道是善用心理學的教授的表演;雖然一直生活在單純的環境中,老天爺也賦予我“超能力“辨識偽善,才能自保。孩子與我相處,不介意叫我老師,卻反過來常常問他們我不知道或不確定的事,小孩也知道媽媽非萬能是不能,但是他們還是一樣愛我,因為我說實話。
她出生夏威夷,童年在紐約、賓州、東京,布朗名校肄業結婚生子,緬因州養了兩男兩女、中年之後常往來波士頓與緬因州的舊居,40多歲離婚獨居,近幾年才再婚;我的母親出生台北,童年台北、結婚台北、持家養小孩台北、退休台北、分居台北、工作室台北。即使地球再大,繞來繞去,我看到的是兩位勤於工作的七十歲資深美女,健康的身體、愉悅的精神、旅行、演講、愛護子孫女,即使再大的風浪,捲到她們就變成推動她們生活的力量。
身為女性的確多憂慮,生活要打理、孩子要教養、還有自我期許;不管是不是做大事業,光是顧全基本面就捉襟見肘,別想四面玲瓏。到頭來才知道自己是最難討好的,所以全力打造自己。
從第一本書出版到現在已經30年了,她也得到大大小小獎,寫過許多類型的小說,雖然The Giver得到最久、最多的迴響,其他的少年短小說也幽默風趣;她絕不是將道德、禮儀掛在嘴上的人,卻是實踐者;當觀眾問她如果有超能力時想要什麼?她想想當時出版社問她如果一路飛來,波特蘭、溫哥華、半夜回到西雅圖,一早接受NPR訪問,身體吃得消嗎?她說沒問題,署名wonder woman,再看看她新書的保姆造型,如果可能的話,她想要尖尖的、金屬的胸部(pointy metal boobs),WOW!全場轟動,先是以為聽錯了,然後報以熱烈的回應,她充滿想像力的回答,果然成為孩子們最喜歡的人,"Now she's officially my favorite person." MS的朋友說,因為事前他一直問這場演講“Is this going to be interesting?",因為要高中生來聽小學生讀物的作者演講,有點不知如何期待,漸漸的,他非常投入。
孩子們最喜歡的人都是最坦白的,誠懇的人得到青睞;我也有兒時仰慕的長者,但是隨著歲月增長,才知道是善用心理學的教授的表演;雖然一直生活在單純的環境中,老天爺也賦予我“超能力“辨識偽善,才能自保。孩子與我相處,不介意叫我老師,卻反過來常常問他們我不知道或不確定的事,小孩也知道媽媽非萬能是不能,但是他們還是一樣愛我,因為我說實話。
Thursday, March 13, 2008
Make a house like home
常常看著書就想“生活到底是怎麼回事?“,人的價值觀、行事能力、對別人的尊重與否、與家人的關路程度,從個人到周遭,這個小圈圈到大圈圈的力量,就是人生嗎?
Leo Lionni寫著他的外公外婆住在為低收入戶計畫的住宅區,享用可謂奢華的傢具、佈置、培養出聲樂、建築、繪畫方面的高手,一家歡喜。
Charlene每天做完晚餐後,到大家都吃滿足,收拾所有用具到洗碗機、擦淨工作臺、爐架、瓶瓶罐罐歸位,林林總總,從5點到8點,才能歇手,總是在關上洗碗機的“大門“時喘一口氣,還往往又打開再塞東西進去,然後燒水泡茶,準備可以“翹腳“看雜誌,此時看書,一定在沙發上打瞌睡,要不就趁空檔沖個澡提振精神。
這晚,MF走過來,抱著媽咪說“媽媽好辛苦喔!“如果這動作是對爸爸說,爸爸八成會問“要借錢嗎?“但是媽媽我就差點噴淚,“家裡的事總得有人做,我只是make a house like home,很多媽媽都是這麼辛苦的,但我還幸運有你們這麼可愛的孩子。“
“我可以幫妳做什麼?“MF問,
“那麼,幫我收吸塵器吧!謝謝,收到櫃子前就可以了,我會收進去。“我們的櫃子很小,堆滿皮箱,只有某個角度可以收好。
想了又想,這好像是媽媽的苦肉計,等大家都在家時才吸塵、洗衣服,大家才知道家事有多少,白天盡量做自己的事,因為白天如果做太多家事,晚上還是一大堆,我只答應make a house like home可沒要make a home like model home.
Leo Lionni寫著他的外公外婆住在為低收入戶計畫的住宅區,享用可謂奢華的傢具、佈置、培養出聲樂、建築、繪畫方面的高手,一家歡喜。
Charlene每天做完晚餐後,到大家都吃滿足,收拾所有用具到洗碗機、擦淨工作臺、爐架、瓶瓶罐罐歸位,林林總總,從5點到8點,才能歇手,總是在關上洗碗機的“大門“時喘一口氣,還往往又打開再塞東西進去,然後燒水泡茶,準備可以“翹腳“看雜誌,此時看書,一定在沙發上打瞌睡,要不就趁空檔沖個澡提振精神。
這晚,MF走過來,抱著媽咪說“媽媽好辛苦喔!“如果這動作是對爸爸說,爸爸八成會問“要借錢嗎?“但是媽媽我就差點噴淚,“家裡的事總得有人做,我只是make a house like home,很多媽媽都是這麼辛苦的,但我還幸運有你們這麼可愛的孩子。“
“我可以幫妳做什麼?“MF問,
“那麼,幫我收吸塵器吧!謝謝,收到櫃子前就可以了,我會收進去。“我們的櫃子很小,堆滿皮箱,只有某個角度可以收好。
想了又想,這好像是媽媽的苦肉計,等大家都在家時才吸塵、洗衣服,大家才知道家事有多少,白天盡量做自己的事,因為白天如果做太多家事,晚上還是一大堆,我只答應make a house like home可沒要make a home like model home.
Wednesday, March 12, 2008
幸福感指數
連我最信服的講義雜誌都推出小朋友幸福感調查,而且已經八年了,真不敢令人相信。這幸福感指數完全是主觀的,意識的,關係於人的成熟度,是要他人給你幸福?還是自己讓別人幸福?將小孩的幸福感指數供諸,是不是只顯示不負責任的大人媒體又要將“指數變低“推給這個會變的世界?
日劇裡的“幸福ㄋㄟ“最是令人馬上感動,因為那是一種即時快報,我現在很滿意,只要一口冰、一個吻、一顆巧克力、一通電話、一杯茶、一本書、吃到好吃的…,有一天,我和朋友偷閒泡湯,雖然時間短短,恍如隔世,捨棄旁邊的高檔餐廳,到路邊去吃了一碗拉麵,還有野狗盤旋,食物也還好,我和朋友都不是多話的人,但是那份友誼滿滿,就是幸福;打到一個好球的快感;將計畫拼命做到完成;都很棒,很開心。
幸福感可以用在“加“法上,不適合用在減法上,天氣不好、減薪、糖果少、功課壓力、爸媽沒在家裡、零用錢少、被罵、沒錢;常常金錢被當作原罪,真的有錢的人不煩惱嗎?他可能煩惱被課很多稅、有小人覬覦、事業要越來越大、爸媽在家的也不一定好、糖果多的蛀牙多、薪水多的責任重、被罵的要想想是自己的問題還是別人的問題…
雖然大家看我對小孩很好,似乎是有求必應,但是有時對小孩也很慘忍,這種殘忍是讓孩子看到多面人生,人生有陰暗面,我們不能矇起頭來不看,人生有光明面,知道能力所及與不及。想想別人為什麼好,為什麼順遂,都是有原因的。不能教小孩做白日夢,到頭來不如意都變成別人欠他的。
日劇裡的“幸福ㄋㄟ“最是令人馬上感動,因為那是一種即時快報,我現在很滿意,只要一口冰、一個吻、一顆巧克力、一通電話、一杯茶、一本書、吃到好吃的…,有一天,我和朋友偷閒泡湯,雖然時間短短,恍如隔世,捨棄旁邊的高檔餐廳,到路邊去吃了一碗拉麵,還有野狗盤旋,食物也還好,我和朋友都不是多話的人,但是那份友誼滿滿,就是幸福;打到一個好球的快感;將計畫拼命做到完成;都很棒,很開心。
幸福感可以用在“加“法上,不適合用在減法上,天氣不好、減薪、糖果少、功課壓力、爸媽沒在家裡、零用錢少、被罵、沒錢;常常金錢被當作原罪,真的有錢的人不煩惱嗎?他可能煩惱被課很多稅、有小人覬覦、事業要越來越大、爸媽在家的也不一定好、糖果多的蛀牙多、薪水多的責任重、被罵的要想想是自己的問題還是別人的問題…
雖然大家看我對小孩很好,似乎是有求必應,但是有時對小孩也很慘忍,這種殘忍是讓孩子看到多面人生,人生有陰暗面,我們不能矇起頭來不看,人生有光明面,知道能力所及與不及。想想別人為什麼好,為什麼順遂,都是有原因的。不能教小孩做白日夢,到頭來不如意都變成別人欠他的。
Monday, March 3, 2008
傳文
Saint Theresa's Prayer
May today there be peace within.
May you trust God that you are exactly where you are meant to be.
May you not forget the infinite possibilities that are born of faith.
May you use those gifts that you have received, and pass on the love that has been given to you.
May you be confident knowing you are a child of God. Let this presence settle into your bones, and allow your soul the freedom to sing, dance, praise and love. It is there for each and every one of us.
常常收到朋友好意的傳文,但是我又不確定我是不是在散播病毒,所以不敢再傳,這回讀這祈禱文感到很恬靜,所以就直接張貼,希望有人也喜歡,雖然據說傳給很多人可以得到回報,但是不重要,重要的是我們都可以感受到。
西方的天父,與我的“老天爺“形象不謀而合,我總是相信“人在做,天在看“,以此共勉!
May today there be peace within.
May you trust God that you are exactly where you are meant to be.
May you not forget the infinite possibilities that are born of faith.
May you use those gifts that you have received, and pass on the love that has been given to you.
May you be confident knowing you are a child of God. Let this presence settle into your bones, and allow your soul the freedom to sing, dance, praise and love. It is there for each and every one of us.
常常收到朋友好意的傳文,但是我又不確定我是不是在散播病毒,所以不敢再傳,這回讀這祈禱文感到很恬靜,所以就直接張貼,希望有人也喜歡,雖然據說傳給很多人可以得到回報,但是不重要,重要的是我們都可以感受到。
西方的天父,與我的“老天爺“形象不謀而合,我總是相信“人在做,天在看“,以此共勉!
Saturday, March 1, 2008
看電影
姊妹兩星期五一放學就說,我們可以去看電影嗎?
自從搬來西雅圖,還沒晚上出去看過電影,雖然有點累了,趁著爸爸帶CJ去買棒球季的裝備,我們女生可以來個quality time.而且最重要的是女兒們保證這電影是好笑的,“應該不會哭啦!“(語帶保留)
Penelope的家族因為曾曾曾祖父讓女僕懷孕蒙羞自盡而遭到女僕母親,一位女巫的詛咒,魔咒要讓這家的女孩長得像豬!經過幾代,都沒有女孩出生,唯一的女孩也沒有像豬(頗諷刺的,因為不是這家爸爸的孩子),所以漸漸被家人所淡忘,沒想到魔咒還是魔咒,就應驗在Penelope,她的母親想盡辦法藏著她,不流出一張相片,即使一個侏儒記者想盡辦法藏在櫃子裡偷拍,也被媽媽打壞眼睛。
唯一可以破除魔咒的方法就是結婚,所以媽媽找來專業媒人列出所有門當戶對的試婚男子,為女兒一個一個挑選,但是只要見了面就是嚇壞對方,許多男孩禁不住震撼,跳窗事件常常發生,管家也練就好身手換穿球鞋,快速到樓下攔人,不讓消息外漏;終於遇到一個有心男孩,隔著黑玻璃相談甚歡,不過他只是跑得更快,馬上將消息外洩,媽媽更厲害,已經讓記者撰文說這個男士是精神病。
這位世家子弟憤怒地要證明自己的無辜,巧遇當年那個侏儒記者,兩人聯手要揭發Penelope的實情,設了一輛轉播車在Penelope家門口,找來一個亟需錢的年輕賭棍充當相親男,才開始一段追尋自我的過程…,Penelop的魔咒破解了,在她結婚那天,但是不因為遇到真愛,而是在她說"不願意!“逃婚之後,對媽媽大叫“我只想當我自己!“,頓時天旋地轉,豬鼻子,豬耳朵就消失了。
管家竟然是巫婆的變身,最後穿著球鞋離開了,順便將喋喋不休的媽媽變成啞巴,哈哈哈!單眼侏儒記者最後仍棄而不捨地追蹤Penelope,他用的真的是“單眼“相機ㄟ。
觀眾哈哈大笑還不忘掌聲閉幕;顛覆童話的童書、小說、電影都來了。
自從搬來西雅圖,還沒晚上出去看過電影,雖然有點累了,趁著爸爸帶CJ去買棒球季的裝備,我們女生可以來個quality time.而且最重要的是女兒們保證這電影是好笑的,“應該不會哭啦!“(語帶保留)
Penelope的家族因為曾曾曾祖父讓女僕懷孕蒙羞自盡而遭到女僕母親,一位女巫的詛咒,魔咒要讓這家的女孩長得像豬!經過幾代,都沒有女孩出生,唯一的女孩也沒有像豬(頗諷刺的,因為不是這家爸爸的孩子),所以漸漸被家人所淡忘,沒想到魔咒還是魔咒,就應驗在Penelope,她的母親想盡辦法藏著她,不流出一張相片,即使一個侏儒記者想盡辦法藏在櫃子裡偷拍,也被媽媽打壞眼睛。
唯一可以破除魔咒的方法就是結婚,所以媽媽找來專業媒人列出所有門當戶對的試婚男子,為女兒一個一個挑選,但是只要見了面就是嚇壞對方,許多男孩禁不住震撼,跳窗事件常常發生,管家也練就好身手換穿球鞋,快速到樓下攔人,不讓消息外漏;終於遇到一個有心男孩,隔著黑玻璃相談甚歡,不過他只是跑得更快,馬上將消息外洩,媽媽更厲害,已經讓記者撰文說這個男士是精神病。
這位世家子弟憤怒地要證明自己的無辜,巧遇當年那個侏儒記者,兩人聯手要揭發Penelope的實情,設了一輛轉播車在Penelope家門口,找來一個亟需錢的年輕賭棍充當相親男,才開始一段追尋自我的過程…,Penelop的魔咒破解了,在她結婚那天,但是不因為遇到真愛,而是在她說"不願意!“逃婚之後,對媽媽大叫“我只想當我自己!“,頓時天旋地轉,豬鼻子,豬耳朵就消失了。
管家竟然是巫婆的變身,最後穿著球鞋離開了,順便將喋喋不休的媽媽變成啞巴,哈哈哈!單眼侏儒記者最後仍棄而不捨地追蹤Penelope,他用的真的是“單眼“相機ㄟ。
觀眾哈哈大笑還不忘掌聲閉幕;顛覆童話的童書、小說、電影都來了。
Subscribe to:
Comments (Atom)
